226600江苏省海安县孙庄中学 胡锦珠
“好文章是修改出来的。”苏教版选修教材《写作》(丁帆、杨九俊主编)最后一专题如是说。我想,也可以这样说:好教材是使用中发现问题然后修订出来的!教材的编写者之一王栋生老师参加了新课改第一次高考命题工作,因此,高三备考,我又重点选教了部分内容。同时也带着“修改”的眼光,发现了一些瑕疵,和我以前分析的苏教版其他教材虽然有些重复处,但正因为这类瑕疵多见,很有说说的必要,至少对这本教材将来的修订应该有些必要。
不知是没有新版,还是由于条件所限,我没有找到更新的,这里以现在我们高一高二正用的2005年6月第1版、2006年6月第3次印刷的教材为准,发点浅见。
先说说整体感觉。
首先,苏教版《写作》教材生活气息浓厚,引导关注生活、抒写真情,对修炼作文“内功”,非常有益。但是不是总体上“乡土”味过浓,“都市”化不足!教材中的例文,绝大多数反映的是农村生活,反映城市生活的很少,这在落实兼顾城乡学生的实际情况的要求上没有落实好。而多数农村生活的例文又感觉“年龄老化”,如《丑娘》《苦糖》《母亲的名字》等,与学生的生活实际太远,不容易引起心灵共鸣,教学效果就会打折。但有一定年龄有一定农村生活经历的老教师,容易引起共鸣,我妄揣:这大概是编写者年龄层、个人经历和阅读趣味影响的结果。
江苏省是教育大省、教育强省,也是经济大省、经济强省,处在现在生活水平中的学生很难想象《丑娘》《苦糖》《母亲的名字》,就像他们无论如何也不会对我们念念不忘的于是之先生的《幼学纪事》有很深感触一样。如果选文再贴近学生的实际,或许要好些。就是在其他使用苏教版教材的省份,也应该有这样的要求。
其次,我感觉第十专题“用形象说话——文学写作”如果调整到第六专题后,相关内容就会相对集中些。我在读的时候列了个内容纲要,发现七、八、九是议论文写作,第六和第十专题可以说是记叙文写作。第六“文似看山不喜平——叙事贵曲”说:不要把什么都说出来。叙事贵曲,除了写出事件的波澜、曲折来,“曲”还表现为婉转、含蓄、不直说。这要求隐思想于形象,藏意义于画面,蕴哲理于情感,寓教育于娱乐。一般不展开直接的议论。这里很明显说“曲”有两个意义,一是事件曲折,一是内容含蓄。第六专题就是侧重事件曲折来讲的,而第十专题讲解的正是“曲”的另一层意义,“隐思想于形象”。
虽然,第十专题强调“文学写作”,又安排在议论文知识后,好像是特意避开记叙文努力扩大范围,是对前面分类讲解提出的整体要求,但实际上,这部分的主要内容还是针对记叙类的文章,与议论文关系不大,从所举的例文也可见一斑。
如果把它放到第六专题后,以记叙类为主、其他文学类为辅来编排专题内容,既紧承记叙类文章,然后再延伸、拓展,扩大到“文学”,整个教材的结构安排似乎要合理些,更合乎认识规律点。
第三,教材P23“四、‘已有的真事’与‘会有的实情’”放在第二专题“借我一双慧眼——观察、选择、提炼”里,觉得很突兀,很孤立。从所举例文《“爱”在心头口难开》后面的讨论问题也可见,围绕的核心是“真实与否”,和本专题前三个要点——选准观察的角度,用心眼去观察,选材要严,开掘要深——关系不很密,倒是和第一专题的内容关系紧密。第一专题要求诚、要求真,P15“资料链接”里就谈到“真实,有客观的,有主观设想的”。《“爱”在心头口难开》讨论的问题,几乎就是为第一专题量身定做的。不禁让人想到《围城》里说小孩两眼长得很开,仿佛要得相思病的话。
再以教材呈现的先后顺序来对局部的瑕疵提点粗浅的修改意见。
1、对于我们这些从未离开过家的人来说,根本无法体会那些思家之曲,思念之作。——(P26,《家》第1段)
这句的结构有混乱之嫌,既有主语残缺,又有语序不当。可以去掉“对于……来说”凸现出主语,但最好是变换顺序为“那些思家之曲,思念之作根本无法体会”,既消除了语病,又在突出“思家之曲,思念之作”这一主语的同时,扣合了文章的标题“家”。
2、他从别人口中得来了这一种常识,便决心走这一着算盘。——(P80,王任叔《河豚子》第1段)
“走这一着算盘”,总感到别扭,“算盘”能“走”?“走”的是“棋”吧。而且用“一着”来限定“算盘”也搭配不当,不如换成“走这一着险棋”。
3、他不知从什么地方讨来了一篮的河豚子,悄悄地拿向家中走来。——(P80,王任叔《河豚子》第2段)
“拿向家中走来”,是不是句子“悄悄地拿向家中”和“悄悄地向家中走来”的杂糅?若是“悄悄地向家中走来”,就没有承接前句讨来河豚子的信息,不妥。遵循简明的要求,不妨改成:“悄悄地拿向家中”,或者“悄悄地拿着向家中走来”。
4、日车已驾到斜西,河豚还依然煮着。——(P81,王任叔《河豚子》第11段)
这里应该是漏掉了一“子”字,煮的是河豚的“子”,不是“河豚”。有没有“子”字,差别悬殊,不仅是文意的连贯、前后统一的问题。
[1] [2] 下一页
中小学教育资源站(http://www.edudown.net)原创文章,未经原作者同意,严禁转载!