从亚伟码看拼音改革之一
| |
||
所以S码建议的简化汉语拼音方案的方法之一是,用我国传统的反切注音中的精华的简式反切音节字母拼去取代汉语拼音方案用的西洋式音素拼,凡与声韵母同音的字的注音与打字就用声韵母的字母代码而不用汉语拼音方案中附加的拼写规定,这就可大大降低注音识字入门与打字的起点难度,为少儿学习减负增效。唐老近一个世纪的速记探索经验也是这样,我们该重视近百岁的唐老的深思熟虑,把亚码法的一些经验推广到一般电脑与手机的汉字输入中去为亿万民众造福,推广到少儿识字查字打字中去为少儿学习减负增效。
《亚伟中文速录机培训教程》中的唐亚伟码相当于是一个汉语拼音方案简化改革的体系,很多方面与简化汉语拼音方案的三峡码(S码)简拼P型是一致或相近的。这不是偶然的巧合,而是汉语汉字潜在的客观规律从不同方面与不同出发点的必然发现共识。唐老近一个世纪探索实验认为汉语拼音最好是像亚码那样而不是汉语拼音方案最好,声韵母的代码都可以且宜于“自成音节”,所以唐老书中在声码与韵码这两部分中都强调到这“自成音节”的特色,并指出“这是亚伟码较之汉语拼音更为简便的特点”。S码的建议是用我国传统拼音的反切中的精华的简式反切音节字母拼去取代汉语拼音方案用的西洋式音素拼,把声韵母代码看成是音节字母而不是音素字母,这与唐老的声韵母代码“自成音节”是同一个结果。
汉语拼音方案的主要设计人之一的周有光先生在香港《语文建议通讯》2007年9月预祝《汉语拼音方案》公布50周年的《旧事重提谈拼音》一文中,回答“提倡宏扬文化”的提问时说,“要证明,用拼音给汉字注音,比反切好”。似乎至今还没有见到汉语拼音方案比简式反切好的足以令人信服的证明,而唐氏教程中反映的长期探实验结果似乎证明了简式反切的音节字母拼较之于汉语拼音方案“更为简便”。
上面主要谈了声母“b玻p坡m摸f佛”的简化与韵母“i衣、u乌”的用法简化,不只是这二例的唐码与S码有共识,其它一些方面也可见到不约而同的共识。如汉语拼音方案韵母表中说eng是“亨的韵母”,唐码与S码中都用“嗯”来表示这音而简化了这韵母的表述。又如汉语拼音方案韵母表中说ong是“轰的韵母”,唐码与S码中ong与ueng、weng都用“翁”来表示,而简化了这韵母的表述与使用。汉语拼音方案的“温wen”在S码中是un,唐码中是UN。汉语拼音方案中的“喔o、uo窝wo ”在唐码与S码中都是用o作代码。这样简化的可能,在S码以前的博文中已有过解释,这里不再重复。
因此、《亚伟中文速录机培训教程》不只是一种速记专业教本,也是关心识字查字打字新法与革新汉语拼音方案的人值得细读的经典之作。
音节字母拼的S码简拼的另一个说法要点是,不用汉语拼音方案的拼写规定,只按它的声韵母表选最简捷的方式拼。这说法与用音节字母法简化汉语拼音方案的结果是一致的,如不选汉语拼音方案规定的“因音yin、烟眼yan、乌五wu”,而是按它的声韵母表选简捷的“因音in、烟眼ian、乌五u”注音与打字,亚码中实际也是这样用的。
亚码不用汉语拼音方案的拼写规定,不用它的分词写法与加隔音符等一样可以用词语输入,说明汉语拼音方案的那些拼写规定是不一定需要的,就不该再在小学识字阶段勉强儿童记那些注音与打字不需要的拼写规定,既可减负又可少按打字键。
简化拼音可以大大提高小学识字查字打字教学效能,但只靠拼音是不能根本解决识字查字打字问题的。如不认识的字不便用拼音查字打字,形码、音形码可以弥补纯拼音的一些缺憾,所以S码系列中还有形码与音形码,唐码及其速录机中也有形码。唐氏形码用到106个偏旁部首等部件和一些取码规定,如“趑”取“走DZEO”与“次BDZ”两个部件码输入。
形码虽然便输入不会拼的字且比拼音同码字少,但要再提高打字效率还要靠词语码及大量字词略码及电脑的一些功能的引用。唐码除了有大量一般形码用的词语码与字词略码外,还用到电脑特有的可以数键并击的组合键功能。一般用过电脑的都知道,同时按SHIFT键与数字键5(两键并击),电脑软件会分析你不是要数字5而是要字符“%”,还常用到CTRL与ALT及DEL三键并击等。唐老根据钢琴两手各弹一套曲的一心可二用原理,与IT精英的晓军公司合作开发出了能分析与输出并击的几个汉字编码代码字母所代表的单字与多字词,因此按一次键(几个键同时按)就可输入一串字来追赶上语速。
如“父”的汉语拼音方案码是fu,简拼P型码是“夫父副f”,亚伟码是“父副XBU”,“母”的汉语拼音方案是mu,P型码是“木母m”,亚伟码是“木母XB”,亚伟速录机里装有同时并击XBU与XB这5个字母键是“父母”这词的词库,只要左右手同时按下这5个键(速录机左右两边都有X键等),就出现“父母”这两个字,而不像汉语拼音方案的fu、mu要分四次五次按键。
虽然相当于两手各弹一套谱的高级速录师才能掌握高强度的赶上语速的技能,但一些简单的数键并击,相当于一手主打一手加点伴奏的技能也可能被一般速录员或打字员甚至一般中小学生与电脑手机用户掌握用来提高输入效率,因此唐老与晓军公司在这方面开拓性的工作,该受到重视与推广。
这里再次感谢许寿椿教授推荐寄赠《亚伟中文速录机培训教程》,感谢唐老与晓军公司的开拓性创造给民众带来的方便,电视片上有的字幕就是亚码速录师追赶演员对白语速配上的。希望开发出任意挂接多键并击编码的通用软件供不同的人群使用,可能很多人还希望能有亚伟码与速录机更通俗的“ 自学教程”而不只是《培训教程》。我看到的这教材是1994年7月第一版2004年第四次印刷的,这十年四次印了1万7千本。若是有更通俗的自学本,销量可能更大得多。若亚伟码简化汉语拼音方案的方法用于电脑与手机及少儿识字查字打字,读者就不只是用1万7千本教材的训练班学员,而是数以亿计的受益者。
附:
亚伟速录机与亚伟码是用12个大写拉丁字母作为键符与码符,它们是AEIOUBDGNWXZ。这12个键符左右对称安排在24个键的专用键盘上,以便左右手可同时并击任何代码键符。如上排键左右端都是A键,中排键左右端都是O键。下面是汉语拼音方案与亚码、S码的声韵母用字与代码对照例。
中小学教育资源站(http://www.edudown.net)原创文章,未经原作者同意,严禁转载!
|
|
|||||||
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
■
■
■推荐文章

■站内广告
■相关文章
■
