牧童和羊皮狼

 

重庆市三峡学院外语系肖长杰教授以前在农村搞扫盲时，发现用汉语拼音方案注音教认字难度较大。改为用古代的直音法（同音字注音法）教后，效果相当好，很受群众欢迎。他把汉语400来种音节中有常用字的300多个音节每种选一字先教，然后把这先教的字当音标去给其它字注音。这教法被他总结为“汉字标音，及早读写”，并继续在城乡小学中实验，效果显著，开了几次全国研讨会，许多省市也开展了这种实验，效果也相当好。这项实验曾获原四川省教改成果二等奖。重庆市直辖后，万州区教科所继续把“汉字标音，及早读写”作为课题搞，近年这课题又获重庆市教研成果二等奖。 300多个音标字的直音法教的过程较长，还有只要64个汉字就可注音的简拼法（简式反切法）。重庆市三峡学院学报《三峡学刊》1996年1期刊出了两篇识字法的材料，一篇是肖教授总结汉字音标法的遗文，另一篇《反切中的现代化拼音原理》就是介绍改进肖法的三峡码（S码）64字简拼法。64字中有50个叫前音字，其余14 字叫后音字，统称为引导字。凡与引导字不同音的字音，可用前后音字各一个快读拼出。S码《简拼识字读本》第一单元就是教64个引导字的注音识字，第二单元教引导字的P2型字母代码的注音识字查字打字,。在二、三单元里，尽可能把每种音节选一字先教，然后生字就可用前后音字、P2码及同音字同时注音，而有利于巩固与扩大识字量。            64字式简拼（简式反切中式拼音）引导字（前、后音字）表

前   音   字   50   个			后音字14个	与前后音字不同音的字音，可用前后音字各一个快读拼出。
几七夕 四支尺十日 得特讷乐个克核 不扑木夫	匕皮地提米你力 女吕巨去许 户古苦肚土入奴路 粗出苏术足主	一五于	啊艾安昂袄 额诶恩嗯 二也 喔偶翁
		介母
声母21个	声介合母26个	韵母17个
声调编码：1、阴平；2、阳平；3、上声；4、去声；5、轻声。

 《简拼识字读本》中有一种的课文是以韵文识字为主，尽可能把每韵的每种字选一个先教，这样学过每种韵的韵文后，就自然每种音节都认会了一个字而便于同音字注音来扩大识字量。网页“www.x5dj.com/葛遂元”中可免费下载各种《简拼识字读本》及S码等。《牧童与羊皮狼》一文就把32种“ang昂”韵的字每种都至少认会了一个，《灰姑娘成舞蹈家》一文则把30种“a啊”韵的字每种都至少认会了一个。                      语句注音例 1、乡里有个故事王，肚里故事一大筐.。    给这两句注音，要先教下面的引导字（前、后音字）： 前音字10个：一五十夕力得个古若肚 后音字 3个： 啊昂偶 2、今天又把故事讲，讲个牧童和恶狼。 给这两句注音，要新教下面的引导字： 前音字7个：几提不木特核乐 后音字4个：安额恩翁            简拼注音例

汉    字	乡	里	有	个	故	事	王
引导字与调	夕昂1	力3	一偶3	个4	古4	十4	五昂2
P2    码	xang	li	iou	g	gu	sh	uang
汉    字	肚	里	故	事	一	大	筐
引导字与调	肚4				一1	得啊4	苦昂1
P2    码	du				i	da	kuang
汉    字	今	天	又	把	故	事	讲
引导字与调	几恩1	提安1	一偶4	不啊3			几昂3
P2    码	jn	tian	iou	ba			jang
汉    字	讲	个	牧	童	和	恶	狼
引导字与调			木4	特翁2	核2	额4	乐昂2
P2    码			m	tong	h	e	Lang

 

               汉语普通话诗词曲艺戏曲通用十八韵体系

编号	汉语拼音	简拼	单名	双名	编号	汉语拼音	简拼	单名	双名
1	i  yi  yu	一i于v	一	一鱼	10	o  uo	喔o	喔	卧窝
2	er	二er	二	二儿	11	ie  ue	也ie	也	野月
3	ar	啊儿ar	三儿	啊三儿	12	ao  iao	袄ao	袄	熬药
4	Ri	日r	日	四	13	an  ian	安an	安	延安
5	U	五u	五	五物	14	e	额e	个	各个
6	ou  iu	偶ou	偶	偶游	15	ei  ui	诶ei	诶	黑尾
7	ang  iang	昂ang	昂	昂扬	16	en	恩en	恩	恩银
8	A  ia	啊a	啊	啊呀	17	ng	嗯ng	嗯	莺哼
9	ai  uai	艾ai	艾	哀外	18	ong iong	翁ong	翁	宏用

注：“翁”简拼用ueng或ong或按国罗与注音字母用 ung。制定汉语拼音方案的专家说ung或ong都是“红”的韵母的近似读音表示式。 原载《三峡学刊》1997年1期《音韵体系补白》一文中。

上一页  [1] [2] [3] 

中小学教育资源站（http://www.edudown.net）原创文章，未经原作者同意，严禁转载！