八荣八耻(英语版)
Socialist concept of honour and disgrace— Eight Dos and Don’ts
社会主义荣辱观——八荣八耻
Love; do not harm the motherland.
以热爱祖国为荣,以危害祖国为耻;
Serve; don’t disserve the people.
以服务人民为荣,以背离人民为耻;
Uphold science; don’t be ignorant and unenlightened.
以崇尚科学为荣,以愚味无知为耻;
Work hard; don’t be lazy and hate work.
以辛勤劳动为荣,以好逸恶劳为耻;
Be united and help each other; don’t gain benefits at the expense of
others.
以团结互助为荣,以损人利己为耻;
Be honest and trustworthy; don’t chase profit at the expense of your
values.
以诚实守信为荣,以见利忘义为耻;
Be disciplined and law-abiding; don’t break laws and violate disciplines.
以遵纪守法为荣,以违法乱纪为耻;
Know plain living and hard struggle; do not wallow in luxuries and
pleasures.
以艰苦奋斗为荣,以骄奢淫逸为耻。 八荣八耻拍手歌
Honor loving homeland, and shame harming it.
Honor serving people, and shame betraying them
Honor upholding science, and shame being benighted.
Honor hard work ,and shame loving ease and hating work.
Honor unity and helping,and shame harming others to benefit oneself.
Honor honest and trust ,and shame forgetting honor at sight of money.
Honor abiding by laws and disciplines,and shame being illegal.
Honor arduous struggle ,and shame wallowing in luxural and sensual
pleasure.
中小学教育资源站(http://www.edudown.net)原创文章,未经原作者同意,严禁转载!
■文章录入:admin 责任编辑:admin
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)